Once you are on the ‘Family and other users’ page, select your old user account.

As the windows restart, again set the connection on your Zoom app, and test if

Make sure that you have opened in-game overlay, you can enable it at the toolbar